Réalisation multimédia :
Paloma Castilla – Pôle Production – Le vidéographe de la Maison de l’Image et du Numérique
Ingénierie / conception web/ accompagnement projet :
Cédric Peyronnet – Pôle Production – Le vidéographe de la Maison de l’Image et du Numérique
Autrices capsules vidéo et jeux de langue :
Alba Bordetas
Margarita Muñoz
Autrices textes et jeux de langue :
María Luisa Andrés
Trinidad Gordón
Voix des capsules vidéo :
Lyanne Ahumada Ebratt
María Luisa Andrés
Encarnación Arroyo
Alba Bordetas
Paloma Castilla
Enrique Fraga
Trinidad Gordón
Jaime Hernández
José Iglesias
Flora Kapker
Margarita Muñoz